Кто озвучивал мультфильм «Лего Фильм: Бэтмен» (актеры русского дубляжа)

Бэтмен (Всеволод Кузнецов)

Храбрый и бесстрашный Бэтмен получает задание спасти Готэма, которому угрожает опасность от взрыва бомбы Джокера. Когда сумасшедший клоун скрывается, Бэтмен обещает поймать его. В русскоязычном дубляже этот герой «разговаривает» голосом Всеволода Кузнецова – российского актера озвучивания, который параллельно занимается документальным кино, неоднократно снимался в передачах и выступал в роли комментатора реслинга на канале СТС, атак же является режиссером дубляжа данного мультфильма.


Робин (Прохор Чеховской)

Новоиспечённый Робин – случайно усыновленный Бэтменом на одном из светских вечеров Дик Грейсон – «получил» голос Прохора Чеховского. На счету артиста – около 15 спектаклей (13 из них являются текущим репертуаром). Он снимался в 11 фильмах, озвучил более 120 персонажей кино и сериалов. Кроме этого, занимался озвучиванием 11 видеоигр.


Бэтгёрл (Зара)

Бетгёрл является участницей «Лиги справедливости». Она получила голос очаровательной вокалистки Зары, новоиспеченной заслуженной артистки Российской Федерации. Кроме амплуа певицы, Зара имеет опыт киносъёмок. История ее фильмографии насчитывает 9 отечественных фильмов и сериалов.


Альфред Пенниуорт (Андрей Градов)

Дворецкий Бэтмена Альфред подталкивает своего хозяина к открытости, напоминая ему о том, что его стремление к одиночеству, избегание отношений – не что иное, как боязнь потерять близких людей. Озвучил данного персонажа Андрей Градов – советский и российский киноактер, снявшийся в 83 фильмах, начиная с 1977 года. Его голос получили более 115 персонажей из различных кинокартин.


Джокер (Александр Ревва)

Неугомонный Принц Клоунов, мечтающий стать главным злодеем для Бэтмена, хочет, чтобы тот согласился, что между ними существует особенная связь. Но Бэтмен «разбивает сердце» Джокеру отказом признавать сказанное. Теперь главная цель клоуна – месть любой ценой. 

Озвучил мстительного и тщеславного Джокера российский шоумен, актёр комедии, ведущий телевидения, певец Александр Ревва.


Харли Квинн (Дарья Фролова)

Харли Квинн – злодейка и сподвижница Джокера. В русскоязычной версии мультфильма ее дублировала российская актриса кино, театра и дубляжа Дарья Фролова. Ее голос получили многие герои кинолент, но самая любимая и знаменитая – Маринетт из сериала «Леди Баг и Супер-Кот».


Супермен (Антон Савенков)

Антону Савенкову достался в качестве персонажа для озвучки Супермен. Как актер дубляжа, он озвучил более 200 персонажей фильмов разных жанров. Также снялся в трех сериалах: «Химик», «Одна семья», «День гнева».


Грин Лантерн (Александр Носков)

Летчик-испытатель Хел Джордан в качестве Грина Лантерна является владельцем одного из мощнейших видов оружия во Вселенной, которым он управляет с помощью силы воли. Его дублирует российский актер театра и кино Александр Носков, знаменитый своей ролью в сериале «Интерны».


Джим Гордон (Никита Прозоровский)

Комиссар Джим Гордон в леговском спин-оффе дублирован Никитой Прозоровским – советским и российским актером театра, кино и дубляжа. Его лучший фильм – «Серые волки» (актер), сериалы – «Господа товарищи», «Мой личный враг» (актер). Озвучивал кино, телесериалы, мультфильмы, является одним из самых востребованных голосов в озвучке компьютерных игр.